[breaking] OpenAI deprecates the Evals platform

The Evals platform was deprecated June 3, 2026; existing evals become read-only October 31, 2026 and the dashboard and API shut down November 30, 2026. OpenAI points to Promptfoo as a migration path. Effective: 2026-11-30. Severity: breaking. Verification: verified.